Nell'anno 2005, su incarico della Segreteria Culturale e Tecnico-Scientifica dell’Istituto Italo Latino Americano (IILA) di Roma e in collaborazione con l’Ambasciata del Messico, Flumen realizza la versione in lingua Italiana di 4 films documentari dedicati a personaggi storici della Rivoluzione Messicana.
La registrazione delle voci, la post-produzione e l'editing sono state curate da Marco Ciancaglini, il quale ha anche fornito i mezzi ed il supporto tecnico.

Imago
  • Film “Porfirio Diaz, mistico dell’autorità” - produzione Editorial Clio, Città del Messico - serie Mexico Siglo XX, durata 42’.
  • Film “Francisco I. Madero, mistico della libertà” - produzione Editorial Clio, Città del Messico - serie Mexico Siglo XX, durata 42’.
  • Film “Emiliano Zapata, l’amore verso la terra” - produzione Editorial Clio, Città del Messico - serie Mexico Siglo XX, durata 44’.
  • Film “Francisco Villa, l’angelo e il ferro”, produzione Editorial Clio, Città del Messico - serie Mexico Siglo XX, durata 43’.